SADI通信

【告知】2018年10月の定例講演会・雨宮睦男氏

【SADI・2018年10月の定例講演会のおしらせ】

『ノルウェー建築の伝承』　―ノルウェーらしさの探求―

雨宮陸男 氏（国際木質文化研究所代表・当協会理事）

◇

ノルウェーは伝統的に、ヨーロッパの芸術文化の中心から遠く地域色の強い国でした。しかも何百年もの間、外国の支配下にあったことから記念碑的な建物が少なく、民俗主義が建築を支配してきました。そして、自然との親密性が建築物を通して糸のように走り、建築デザインに影響を与えています。これを念頭に、“我々の家”をモットーにノルウェーらしさを探求し続けてきたノルウェー建築について概説したいと思います。

◇

日時：2018年10月17日（水）18:30～20:30（受付18:00）　　　

※講演時間は90分

会場：ノルウェー王国大使館・オーロラホール

東京都港区南麻布5-12-2

日比谷線広尾駅より徒歩5分

https://www.norway.no/ja/japan/norway-japan/1/

参加費：一般 1500 円／学生 500 円／会員 1000円／学生会員 無料

定員 ： 80名 ※事前予約制

☆本講演会は会場の都合により事前にお申込を頂きます。お申込のない方（同伴者含む）は当日入場できませんのでご注意ください。お申込はメールまたはFAXに以下内容を明記の上、10月15日までにお申込み下さい。

・お名前（同伴者のある場合は同伴者名も）

・会員｜一般の種別

・FAX番号（FAXでお申込の方）

Email： lec@sadi.jp

FAX： 048-203-6101

SADI企画委員会（担当：関本）まで

※お申込はなるべく10/15までに。行きたいけれど当日にならないと分からないという方は、先にお申込だけされておかれますことをお勧めします。

【告知】2018年8月｜SADI定例講演会

【SADI・2018年8月の定例講演会のおしらせ】

『転換期1918-独立、内戦、第一次世界大戦から見るフィンランド史-』

石野裕子 氏（国士舘大学文学部史学地理学科 准教授）

◇
スウェーデン、ロシアに支配された歴史を経て、フィンランドは1917年12月に独立を宣言しました。しかし、翌年1月、国を二分する内戦に突入してしまいます。本講演ではフィンランドにとって転換期である1918年の内戦を、独立の動きと連続して考察していきます。加えて第一次世界大戦という大きな戦争の中でのフィンランド独立、内戦の位置付けについても考えてみます。

◇
日時：2018年8月3日（金）18:30～20:30 （受付18:00～）
　　　※懇親会含む／講演時間は90分
会場：東京大学農学部弥生講堂アネックス・講義室　

東京都文京区弥生1-1-1、東京大学弥生キャンパス内
地下鉄南北線「東大前駅」より徒歩１分
http://www.a.u-tokyo.ac.jp/yayoi/map.html

参加費：一般 1500 円／学生 500 円／会員 1000円／学生会員 無料

定員 ： 30名（会場先着順）
※事前申し込みは必要ありません。直接会場までお越しください。

お問合せ： SADI企画委員会（担当：関本）　lec@sadi.jp

【告知】2018年6月｜SADI総会記念講演会

【SADI 6月｜2017年度総会記念講演】

『北欧の暮らしを彩り、育まれる万人権：スウェーデンを中心に』

齋藤暖生（はるお）氏 （東京大学大学院農学生命科学研究科附属演習林｜富士癒しの森研究所助教）

◇
北欧諸国では、誰もが野山や水辺に立ち入ること、そこでベリーやキノコなどの恵みを得ること等が権利として認められています。この権利は、それぞれの国で「万人権（ばんにんけん）」と呼ばれています。この権利の歴史は、少なくとも中世まで遡るとされ、慣習的な権利として現代まで引き継がれています。そして、この権利の存在は、しばしば北欧諸国の文化を象徴するものとして紹介されます。しかし、この権利が現代にまで残る過程は必ずしも平坦ではなかったようです。万人権を巡る状況の変化を追いかけ、現代に生きる人々の振る舞いを探ることで、万人権が維持されてきた秘密に迫りたいと思います。また、北欧と同等に森林率の高い日本において、私たちの暮らしをより豊かにするヒントについても考えてみたいと思います。

［講師］齋藤暖生（はるお） 氏

東京大学大学院農学生命科学研究科附属演習林・富士癒しの森研究所助教

1978年岩手県生まれ。専門は森林ー人間関係学、植物・菌類民俗、コモンズ論など。自然の中に暮らす人々の知恵やまなざしに着目しながら、自然と人間の関わり方を研究しています。

日時：2018年6月9日（土）15:45～17:15 （受付15:30～）
※講演後には懇親会を予定しております｜講演時間は90分

会場：工学院大学（新宿キャンパス）中層棟 5階 B-0523教室　>> アクセス

参加費：一般 1500 円／学生 500 円／会員 無料／学生会員 無料
定員 ： 60名（会場先着順）

※当講演会は、北欧建築・デザイン協会（SADI）の総会後に開催致します。総会は会員のみとなりますが、講演会は一般の方もご参加頂けます。

※会員の方はどうか総会と併せてご参加下さい。
※事前申し込みは必要ありません。直接会場までお越しください。

お問合せ： SADI企画委員会（担当：関本）　lec@sadi.jp

【告知】2018年5月の定例講演会・関由有子氏

【SADI・2018年5月の定例講演会のおしらせ】

『北国の気候風土から、その文化と気質を探る』

関由有子 氏（せきゆうこ設計室主宰・（一社）雁木のまち再生代表理事）

◇
北欧は長くて暗い冬といわれますが、冬があるから春も夏も秋も、季節のダイナミックな変化と自然のサイクルを感じます。風景を味わい自分を見つめる時間の流れ方に余裕ができると、一時の感動が深い記憶として刻まれていきます。それは心身の健康につながるようです。一年を通じて「住むように」訪れてみたいものです。

◇
日時：2018年5月9日（水）18:30～20:30 （受付18:00～）
　　　※懇親会含む／講演時間は90分
会場：東京大学農学部弥生講堂アネックス・講義室　

東京都文京区弥生1-1-1、東京大学弥生キャンパス内
地下鉄南北線「東大前駅」より徒歩１分
http://www.a.u-tokyo.ac.jp/yayoi/map.html

参加費：一般 1500 円／学生 500 円／会員 1000円／学生会員 無料

定員 ： 30名（会場先着順）
※事前申し込みは必要ありません。直接会場までお越しください。

お問合せ： SADI企画委員会（担当：関本）　lec@sadi.jp

【告知】2018年3月の定例講演会・小泉隆氏

【SADI・2018年3月の定例講演会のおしらせ】

『アルヴァ・アールトの建築　エレメント＆ディテール』

小泉隆 氏（九州産業大学建築都市工学部住居・インテリア学科 教授）

◇
フィンランドの巨匠アルヴァ・アールトは、技術や経済性だけではない人間の生理や心理面までも含めた「大きな機能主義」ならびに「遊びの精神」を大切にし、生涯「人間と調和する建築」を追求し続けた。それらの思想や「近代的か伝統的かの問いは無意味だ」などのアールトの言葉を読みときながら、それがディテールに表現された代表作を、窓、階段といったエレメントごとに多数の写真を交えて紹介する。（同名書籍2018年3月10日刊行・学芸出版社）

［講師］小泉隆 氏

九州産業大学建築都市工学部住居・インテリア学科教授。博士（工学）。1964年神奈川県横須賀市生まれ。1987年東京理科大学工学部建築学科卒業、1989年同大学院修了。1989年より東京理科大学助手、1998年T DESIGN　STUDIO共同設立、1999年九州産業大学工学部建築学科専任講師、2010年同大学住居・インテリア設計学科教授。2017年4月より現職。2006年度ヘルシンキ工科大学（現アールト大学）建築学科訪問研究員。
主な著書に『アルヴァ・アールトの建築　エレメント＆ディテール』『北欧の建築　エレメント＆ディテール』（以上、学芸出版社）、『北欧のモダンチャーチ＆チャペル　聖なる光と祈りの空間』（バナナブックス）、『フィンランド　光の旅　北欧建築探訪』『アルヴァル・アールト光と建築』（以上、プチグラパブリッシング）など。


日時：2018年3月23日（金）19:00～21:00 （受付18:30～）
※講演後の懇親会を含みます／講演時間は90分

会場：工学院大学中層棟 8階 ファカルティクラブ　>> アクセス
※高層棟用のエレベーターではアクセスできません。建物奥の中層棟専用エレベーターにてお上がり下さい。　
参加費：一般 1500 円／学生 500 円／会員 1000円／学生会員 無料
定員 ： 50名（会場先着順）
※事前申し込みは必要ありません。直接会場までお越しください。

お問合せ： SADI企画委員会（担当：関本）　lec@sadi.jp

◇

講演タイトルと同名の書籍が、学芸出版社より2018年3月10日に刊行予定です。当日は書籍販売も行います。

『アルヴァ・アールトの建築　エレメント＆ディテール』

http://amzn.asia/0Msvvh6

【告知】2018年1月の定例講演会・小松弘氏

【SADI・2018年1月の定例講演会のおしらせ】

『アキ・カウリスマキと映画の現代性』

小松弘 氏（早稲田大学文学学術院教授・映画史家）

◇
フィンランド映画史は長い間地方的な映画史にとどまり、国際的な議論の場に置かれることはあまりなかった。しかしアキ・カウリスマキの登場は、こうしたフィンランド映画の地方性を一変させた。そこには国際的にみても極めて特異な映画世界があり、それは広義の映画における現代性の問題も生じさせている。その現代性とは何か、映画史的なコンテクストの中で語ってみたい。

日時：2018年1月24日（水）19:00～21:00 （受付18:30～）
　　　※懇親会含む／講演時間は90分
会場：工学院大学中層棟 8階 ファカルティクラブ　>> アクセス
※高層棟用のエレベーターではアクセスできません。建物奥の中層棟専用エレベーターにてお上がり下さい。　

参加費：一般 1500 円／学生 500 円／会員 1000円／学生会員 無料

定員 ： 50名（会場先着順）
※事前申し込みは必要ありません。直接会場までお越しください。

お問合せ： SADI企画委員会（担当：関本）　lec@sadi.jp

＜おしらせ＞

アキ・カウリスマキ監督の最新作『希望のかなた』も現在上映中です。

どうかこちらも併せてご鑑賞頂けたらと思います。

『希望のかなた』　http://kibou-film.com/

【告知】10月の定例講演会・寺原芳彦氏

【SADI・2017年10月の定例講演会のおしらせ】

『ノルウェーの名匠スベレ・フェーン　インタビューから』

寺原芳彦 氏（武蔵野美術大学名誉教授・プロダクトデザイナー）

◇

北欧といえば、フィンランドのアルヴァ・アールト、デンマークのアルネ・ヤコブセンを生んだ建築・デザイン先進地域である。ノルウェーからも、1997年にプリツカー賞を受賞し、ノルウェーの建築設計界を永らく牽引してきたスベレ・フェーンがいる。1998年、素朴なインタビューから、氏の原初的考え方を紹介する。

◇

日時：2017年10月25日（水）18:30～20:30（受付18:00）　　　

※講演時間は90分

会場：ノルウェー王国大使館・オーロラホール

東京都港区南麻布5-12-2

日比谷線広尾駅より徒歩5分

https://www.norway.no/ja/japan/norway-japan/1/

参加費：一般 1500 円／学生 500 円／会員 1000円／学生会員 無料

定員 ： 80名 ※事前予約制

☆本講演会は会場の都合により事前にお申込を頂きます。お申込のない方（同伴者含む）は当日入場できませんのでご注意ください。お申込はメールまたはFAXに以下内容を明記の上、10月23日までにお申込み下さい。

・お名前（同伴者のある場合は同伴者名も）

・会員｜一般の種別

・FAX番号（FAXでお申込の方）

Email： lec@sadi.jp

FAX： 048-203-6101

SADI企画委員会（担当：関本）まで

※お申込はなるべく10/23までに。行きたいけれど当日にならないと分からないという方は、先にお申込だけされておかれますことをお勧めします。

☆10/8追記

受付をさせて頂いた方には、その旨の返信をすべて行っております。もしお申し込まれた方で、当方からの返信がないという方は再度お申し出下さい。当方のメールボックスのフィルターにかかってはじかれている可能性がございます（ここ数日で何件かございました） 。リストに名前のない方はご入場ができない可能性がございますので、上記どうかご確認をお願いします。

【告知】8月の定例講演会・小川真樹氏

【SADI・2017年8月の定例講演会のおしらせ】

『私感、建築家・三上祐三とヨーン・ウツソン』

小川真樹 氏（建築家・小川真樹建築綜合計画主宰）

◇

私は、自分が独立前に師事した三上祐三さんと、その三上さんが師事したデンマークの建築家ヨーン・ウツソンさんのお二人に、その時代の建築の潮流や社会的要請とは無縁の、「私人」としての建築家像を感じてきました。そして、それが自分の中の何かを作ったようにも。難しい切り口ですが、そんなことをお話できればと思います。

◇

日時：2017年8月24日（木）19:00～21:00（受付18:30）　　　

※懇親会含む／講演時間は90分

会場：ルイスポールセン・ショールーム

港区六本木5-17-1 AXISビル3F

六本木駅より徒歩8分

http://www.louispoulsen.com/jp/contact/

参加費：一般 1500 円／学生 500 円／会員 1000円／学生会員 無料

定員 ： 40名（会場先着順）

※事前申し込みは必要ありません。直接会場までお越しください。

お問合せ： SADI企画委員会（担当：関本）　lec@sadi.jp

【告知】6月の総会記念講演会・遠藤悦郎氏

【SADI・2017年6月の総会記念講演会のおしらせ】

『タピオラ・ニュータウンとアールトのアパート』

遠藤悦郎 氏 （グラフィックデザイナー｜タピオラ在住・SADI海外会員）

◇
1950年代に開発が開始されたフィンランドの先駆的ニュータウン「タピオラ」（ヘルシンキ郊外エスポー市）。当時のフィンランドを代表する建築家が結集し自然と人間の調和を理想とした田園都市は今、入居者の世代交代と高齢化、大規模修繕や商業施設の更新ラッシュ、メトロ延伸など、将来を見据えた再開発と変化の時期を迎えています。

自然豊かなタピオラの環境を維持しつつ、土地利用の効率化や都市機能の近代化とどう向き合っているか、自ら入居するアールト設計の住宅団地（1963-67年）の歴史や大規模修繕の体験も手がかりに、住民の視点からご紹介します。

［講師］遠藤悦郎

フィンランド、ヘルシンキのとなりエスポー市タピオラをベースに活動するグラフィックデザイナー。東京で活動ののち2007年にフィンランドに拠点を移した。日本とフィンランド２国間の文化関連プロジェクトに多数参加。日フィン双方のクライアントのために、広告カタログなどのプリント、ネット、展覧会などのデザインを手がけるほか、デザイン芸術分野を中心に通訳（フィン英日）やコーディネーターとしても活動している。SADI海外会員、日本フィンランドデザイン協会 JFDA（フィンランド）会員。

◇
日時：2017年6月17日（土）15:45～17:15（受付15:30～）
　　　※終了後懇親会を予定しています／講演時間は90分
会場：工学院大学（新宿キャンパス）中層棟 7階 学生食堂（B072）
　　　※中層棟エレベータで7階にお越しください

東京都新宿区西新宿1丁目24番2号
JR「新宿駅」西口より徒歩5分
>> アクセスマップ

参加費：一般 1500 円／学生 500 円／会員 無料／学生会員 無料

定員 ： 50名（会場先着順）
※事前申し込みは必要ありません。直接会場までお越しください。

お問合せ： SADI企画委員会（担当：関本）　lec@sadi.jp

【告知】4月の定例講演会・こばやしあやな氏

【SADI・2017年4月の定例講演会のおしらせ】

『ヘルシンキにおける「公衆サウナ」の新しい存在意義』

こばやしあやな 氏（フィンランド在住コーディネーター・ライター）

◇
ヘルシンキの街角には、20世紀半ばごろまで、公衆サウナという営業施設が120件以上存在した。それは、自宅に浴室を持たない市民の保養や公衆衛生を支えていた、まさにフィンランド版の銭湯といえる。ところが、戦後の自家サウナの普及やライフスタイルの個人主義化を背景に客足が遠のき、廃業が相次いで、全盛期から続く老舗店舗は今やたったの3件。公衆サウナはもはや、地域住民にとってないと困る場所ではなくなってしまった、というわけだ。

いっぽうで近年、公衆サウナの社会的意義がにわかに再評価され、相次いで新店舗が誕生するという新現象が起きている。しかもその中心人物は、おもに建築家や都市設計に携わる人たち。素っ裸という無防備な姿で、赤の他人と同じ空間で心身を癒やす…このちょっぴり奇妙な時代遅れの公共施設が、はたして現代の都市文化にどんな新しい風を吹かせる可能性を秘めているというのだろう。

本講演では、ヘルシンキにおける公衆サウナの歴史と、今現地で注目を集める2つの最新プロジェクト事例を紹介したうえで、「いま、なぜ公衆サウナなのか」という問いかけについて、銭湯文化を背景にもつ日本人としての視点も交えた考察内容をお話したい。

［講師］こばやしあやな（本名 パランデル文菜）

2011年にフィンランドへ移住。ユヴァスキュラ大学文学部芸術教育学科に正規入学し、2016年春に首席で卒業。修士論文『現代社会における公衆サウナの新しい存在意義−2010年代の2つのプロジェクトのコンセプト分析に基いて』（執筆言語はフィンランド語）が同大学の2016年度代表論文に選ばれる。在学中から「Suomiのおかん」の屋号で現地コーディネーター、通訳翻訳者、ライターとしての活動を拡げるかたわら、現地サウナ協会のサポートを受けながら、日本に向けたフィンランドサウナ文化の普及活動にも携わる。

◇
日時：2017年4月21日（金）18:30～20:30 （受付18:00～）
　　　※懇親会含む／講演時間は90分
会場：東京大学農学部弥生講堂アネックス・講義室　

東京都文京区弥生1-1-1、東京大学弥生キャンパス内
地下鉄南北線「東大前駅」より徒歩１分
http://www.a.u-tokyo.ac.jp/yayoi/map.html

参加費：一般 1500 円／学生 500 円／会員 1000円／学生会員 無料

定員 ： 30名（会場先着順）
※事前申し込みは必要ありません。直接会場までお越しください。

お問合せ： SADI企画委員会（担当：関本）　lec@sadi.jp